Amplified inequalities, hierarchical divides and structural injustices: Education in times of COVID-19

When we look at education from feminist lens, then it is not just the ability to read and write, but an ability to question the world, seek alternative answers and create new knowledge from the oppressed especially womenтАЩs stand point.

We do not prescribe to the investment model of education because investment must lead to outcome that is profit. The market economy has made education a commodity in our part of the world, which only privileged can buy and make use of.  Education is one of the essential features of caste, class religious and gender based divide in India. Covid 19 has further amplified these inequalities, hierarchical divide and structural injustice against the most marginalized communities and women and girls across all these marginalized communities.

In India , around 200 million people lost their jobs due to corona induced lockdown and its aftermath, leading to record low in economic growth in the last 50 years. Hunger and malnutrition are real issues staring at us of which women and girls are going to be disproportionately affected.  Women and girls will be also be facing the wrath of loss of incomes and livelihoods in terms of pitching in for alternative sources of livelihoods and in terms of increased violence in domestic and public spheres due to increased joblessness among men and boys. This will also impact girlтАЩs education unequally.

According to experts, the Covid has reversed 70 years of gain in education by girls. India had 16 million girls who were out of school before the Covid pandemic hit us and according to global citizen report at least 10 million more girls will be added to this number due to pandemic related economic stress. The technology based solutions to access education have further marginalized girls and women as only 21% girls and women have access to mobile phones and internet as compared to 86% men and boys. 

However, we do not see preparedness at policy level to address these new challenges, nor there is any commitment for increased resources for education to support girls from marginalized communities to continue their education.  Rather we are fearing a huge cut in resource allocation for education in general and girlтАЩs education in particular. Union govt. of India spends a meager 2.7% of GDP on education for around 543 million children who are part of education system.  We are not even talking about those who are out of schools or engaging in child labour whether outside the home working for unorganized sector or millions of girls replacing womenтАЩs labour to take care of domestic chores. The resources needed to provide alternative educational opportunities to change their life options are not even considered as important policy decisions or debates.

Millions of women enter the labour market with meager or no skills and literacy to become part of unregulated, exploitative and absolutely underpaid unorganized sector. These women missed education during their childhood and youth and have no chance of going back to education or skills training due to lack of education.  These womenтАЩs education is not seen as future of market and global economy and is no bodyтАЩs priority, including civil society organizations.  COVID pandemic has made these women more vulnerable to exploitation and violence  at home and outside.

With economic recession and pressure on govt. to restore livelihoods our hunch is that education budget is going to be further hit and it will be left to the private players like corporate sector and corporate social responsibility funds to provide resources for its upheaval. The more and more active role of private investors in education will not only privatize education and its agenda but also undermine or completely do away with social security schemes for marginalized communities and girls like reservation in higher education for oppressed castes or scholarships for girls.

As feminists we believe in education as a social and gender transformative tool unlike the market forces that invest in education to create employable work force or state bodies that invest to churn out law abiding citizens. But transformative education cannot happen without changing the content and pedagogies of education from gender and justice perspective.  We must not accept the cuts in educational budgets in the name of health or livelihoods as these are competitors but complementary to each other. The budget that should see cut downs must be defense and military budgets which be diverted to address corona related fallouts on economy as well health and education.  More importantly the resource allocation in education must not be limited to just access to educational institutes but actually to change the education in favour of marginalized communities and in favour of girls and women in particular. Education budgets should not and cannot be compromised and cannot wait only for World BankтАЩs money. Education as fundamental right must be fully funded and supported by the state where national and international funding world also has an important & crucial role to play in it.  And we as feminist must also come forward to change fundamentally the way education is seen, consumed and outputted.

References:

1. COVID-19 Is Undoing 70 Years of GirlsтАЩ Education Progress in India┬аhttps://www.globalcitizen.org/en/content/covid-19-impact-india-girls-education/

2. Covid Classrooms: India could lose progress made on girls’ education https://www.forbesindia.com/blog/gender-parity/covid-classrooms-india-could-lose-progress-made-on-girls-education/

рдореЗрд░рд╛ рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ?


рд░рд╕реЛрдИ рднреА┬ардореЗрд░реА, рдореЗрд╣рдирдд рднреА рдореЗрд░реА,┬а
рд╕рдордп рднреА рдореЗрд░рд╛, рдЬрд▓реЗ рд╣рд╛рде рднреА рдореЗрд░реЗ,┬а
рдкрд░ рдЦрд╛рдиреЗ рдХреА рдкрд╕рдВрдж рдХрд┐рд╕реА рдФрд░ рдХреА |


рдЧреАрдд рднреА┬ардореЗрд░рд╛, рдЖрд╡рд╛рдЬ┬арднреА рдореЗрд░реА,
рдмрдЪрдкрди рднреА рдореЗрд░рд╛, рдЬрд╡рд╛рдиреА рднреА рдореЗрд░реА,
рдкрд░ рдЗрди рдЧреАрддреЛрдВ рдореЗрдВ рдмрд╛рдд рдХрд┐рд╕реА рдФрд░ рдХреА |


рдЦреВрди рднреА рдореЗрд░рд╛, рддрд╛рдХрдд рднреА рдореЗрд░реА,
рдХреЛрдЦ рднреА┬ардореЗрд░реА, рджрд░реНрдж рднреА рдореЗрд░рд╛,
рдкрд░ рдЬрдиреНрдореЗ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХрд╛ рдирд╛рдо рдХрд┐рд╕реА рдФрд░ рдХрд╛ |


рднреВрдЦ рднреА рдореЗрд░реА , рдкреНрдпрд╛рд╕┬арднреА рдореЗрд░реА ,
рд╡реНрд░рдд рднреА рдореЗрд░рд╛, рд░рд┐рд╡рд╛рдЬ┬арднреА рдореЗрд░рд╛ ,
рдкрд░ рд╕рднреА рд╡реНрд░рддреЛрдВ┬а– рд░рд┐рд╡рд╛рдЬреЛрдВ рдореЗрдВ рдирд╛рдо рдХрд┐рд╕реА рдФрд░ рдХрд╛ |

рджрд┐рд▓ рднреА рдореЗрд░рд╛, рдЪрд╛рд╣рдд рднреА рдореЗрд░реА ,
рдкрд░ рдореИрдВ рдмрдиреА рдкрд╣рдЪрд╛рди рдХрд┐рд╕реА рдФрд░ рдХреА |


рд╢рд░реАрд░ рднреА рдореЗрд░рд╛ рдЬреБрдмрд╛рди рднреА рдореЗрд░реА ,
рдкрд░ рдореИрдВ рдмрдиреА рдЗрдЬреНрдЬрдд┬ардХрд┐рд╕реА рдФрд░ рдХреА |


рдШрд░ рдХреЗ рд╣рд░ рдИрдВрдЯ┬а– рдкрддреНрдерд░реЛрдВ┬ардореЗрдВ,┬а
рдЦреВрди – рдХрдорд╛рдИ рднреА рдореЗрд░реА,┬а ┬а
рд╕рдкрдиреЗ рднреА рдореЗрд░реЗ, рд╕рд╛рде рднреА рдореЗрд░рд╛,
рдкрд░ рдордХрд╛рди рдкрд░ рдирд╛рдо рдХрд┐рд╕реА рдФрд░ рдХрд╛ |


рдорд╛рдБ – рдмрд╛рдк рдХреЗ рд╕реБрдЦ – рджреБрдГрдЦ рдореЗрд░реЗ,
рдкреНрдпрд╛рд░ рднреА рдореЗрд░рд╛,┬ард▓рдбрд╝рд╛рдИ рднреА рдореЗрд░реА,┬а
рдкрд░┬ардЙрдирдХреА┬ардЕрдВрддрд┐рдо рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдкрд░,┬а
рдХрдиреНрдзрд╛┬ардХрд┐рд╕реА рдФрд░ рдХрд╛ |

рдкреНрд░рд╛рд░реНрдердирд╛┬а

Writer of my own stories

We all have several stories to talk about our lives. When you hear the word story, what comes to your mind? Just after listening to my question, many of you may have started thinking about the most exciting stories you have heard or maybe the worst experience that has impacted your life forever. Recently, I was conducting a story-writing session with тАШout of schoolтАЩ young girls living in urban resettlement colonies of Delhi. I started the session with word mapping activity and asked them what comes to their mind when they hear the word story, their responses opened up a new window for me to delve into the young minds. Many of them talked about childhood memories when they used to have more fun in their lives. At the same time, they also shared their most fearful experiences of their lives, which are etched forever. Most of these girls, even though just being of adolescent age, shared that the memories of their childhood were the most cherished ones, where they were given some kind of freedom from domestic work. But now they are treated as adults who have to manage everything inside the house. Some of the learners also pointed out that stories reminded them about history. When they hear the word story, the history comes alive.┬а

 Through the initial conversations, when I digged further about the word story, a significant number of learners remembered about their grandparents as they used to narrate stories to them. During the discussion, many of them also linked the word story with friendship. When they think of stories, they remember memorable times spent with friends during childhood. In contrast, some of them also remembered horrifying experiences about their lives and for them stories are more about such experiences. Many of these girls had migrated to Delhi during childhood or after getting married and memories of their villages came alive when they thought of the word story. For these dropout girls, time spent with school friends, including the funniest moments, comes to their mind while thinking of stories. Some of them shared that stories are all about Dil Ki Baat. (Conversations from heart).

While majority of them were talking about their personal experiences, few girls explained that they imagine stories as Raja Rani Ki Baatein (Conversations About King and Queen). A group of young girls who had migrated to Delhi after marriage had very different experiences to talk about. They remembered Ghar Ki Yaadein (Memories of Home) when they listened to the word story because they still do not feel part of this big city. While talking to these girls, I realised that even a simple word like story has so varied meanings for different people.

After the initial rounds of discussion around the word story, we started the process of story-writing with the learners. It was really interesting to know that the majority of them felt like stories are written by great writers. According to them, stories published in the books or magazines are written by very well-read and experienced people who are highly educated. So when I asked them if they would be interested in writing their own stories for the library book, they looked surprised. Many of them started laughing as if a joke was cracked. Few of them, started questioning me for sharing such far-fetched ideas and tried explaining to me that stories are not written by young people, especially those who have never been to schools or who have dropped out early. 

I decided to narrate the story of a woman, who was like any other woman living next door. They were completely engrossed when I narrated the story of Baby Haldar, a domestic helper who turned into a famous writer from West Bengal.  I can still visualise the sparkling eyes and faces of these girls who were listening with utmost attention. Many of them were relating their lives with Baby Haldar, because they could see their own reflection in her story. It was amazing to see the excitement of these young girls when they were informed that Baby Haldar had travelled to different countries to share about her life story across the world.

They were excited when I emphasized that each one of us has our own stories and we can work together to write our stories that can be used in the library of the center.  This way the library will not just have books written by famous writers, but will also include our stories and we will decide what is to be written. After initial encouragement, some of the girls started narrating their own stories and it was documented during the process in their own language and expressions.

It was amazing to observe these girls when they were narrating their stories. After writing each story, all the girls were asked to come up with its title. It was interesting to see how different learners responded to the same story and gave different titles to any one story. It was collectively decided as a group to share the final title of these stories

In this process learners talked about their various experiences. Some of them wanted to talk about some horrifying experiences that were really disturbing. These stories were close to their hearts and they wanted to talk about it with their friends in the story writing session. For some other girls, story-writing was all about sharing some lighter moments with everyone.  Some of these stories were related to the school days.  However, there were a group of young girls in the session, who had come to Delhi after getting married and they wanted to talk about their stories in a different manner. For them, it was not just about friendship or challenging experiences in lives, but it was also about how society perceived them. They actually wanted to narrate what they felt when back in their villages they were discriminated because of being girls. Overall, it was an enriching experience for all of us and it really helped us in understanding each other at another level where it broadened  the understanding of diversity among us, with appreciating people for who they are and recognizing the importance of their life experiences

Thus, this story writing session was not just about writing stories, but it was also  about learning from each other, knowing each other and building a kind of collective learning space for girls. People from different castes, religions, regions and gender identities were able to connect with each other. Despite lots of similarities in their stories, there were differences based on their childhood experiences. These stories reminded me of my own childhood and I reflected back about childhood memories. By the end of the session, even the girls who were earlier hesitant to take part in narrating stories eventually joined in the story writing session and narrated their stories. They recognised the value of their own experiences and showed a keen interest to become a storywriter like Baby Haldar in future.

рдЖрдирдВрджреАрдмрд╛рдИ рдЬреЛрд╢реА рдХреЗ рдкрддреНрд░

рдЖрдирдВрджреАрдмрд╛рдИ рдЬреЛрд╢реА (31 рдорд╛рд░реНрдЪ, 1865 тАУ 26 рдлрд░рд╡рд░реА, 1887) рдкрд╣рд▓реА рд╣рд┐рдВрджреБрд╕реНрддрд╛рдиреА рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рдереАрдВ рдЬрд┐рдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдореЗрдВ рдбреЙрдХреНрдЯрд░реА рдХреА рдкрдврд╝рд╛рдИ рдХреАред рдиреМ рд╕рд╛рд▓ рдХреА рдЙрдореНрд░ рдореЗрдВ рдЙрдирдХрд╛ рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рдЧреЛрдкрд╛рд▓ рд░рд╛рд╡ рдЬреЛрд╢реА рд╕реЗ рд╣реБрдЖ рдЬреЛ рдЙрдореНрд░ рдореЗрдВ рдЙрдирд╕реЗ 20 рд╕рд╛рд▓ рдмрдбрд╝реЗ рдереЗ рдФрд░ рд╡рд┐рдзреБрд░ рдереЗред рдЧреЛрдкрд╛рд▓ рд░рд╛рд╡ рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдХреЗ рд╕рдорд░реНрдердХ рдереЗ рдФрд░ рдкреНрд░рдЧрддрд┐рд╢реАрд▓ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░реЛрдВ рд╕реЗ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рдереЗред рдЗрд╕рдХреЗ рддрд╣рдд рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЖрдирдВрджреАрдмрд╛рдИ рдХреЛ рдкрдврд╝рдиреЗ рдФрд░ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреА рд╕реАрдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░реЛрддреНрд╕рд╛рд╣рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ред рдиреАрдЪреЗ рдЖрдирдВрджреАрдмрд╛рдИ рдЬреЛрд╢реА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЕрдкрдиреЗ рдкрддрд┐ рдХреЛ рд▓рд┐рдЦреЗ рдЧрдП рдкрддреНрд░реЛрдВ рдХреЗ рдХреБрдЫ рдЕрдВрд╢ рджрд┐рдП рдЧрдП рд╣реИрдВред рдпреЗ рдЙрдирдХреЗ рд░рд┐рд╢реНрддреЗ рдкрд░ рд░реЛрд╢рдиреА рдбрд╛рд▓рддреЗ рд╣реИрдВред

тАЬрдкреБрд░рд╛рдиреА рдпрд╛рджреЛрдВ рдХреЛ рдХреБрд░реЗрдж рдХрд░ рдЖрдкрдХреЗ рд╣реГрджрдп рдХреЛ рд╡реЗрджрдирд╛ рдкрд╣реБрдБрдЪрд╛рдирд╛ рдпрд╛ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдкреНрд░реЗрдо рдореЗрдВ рдХрд┐рд╕реА рддрд░рд╣ рдХреА рджрд░рд╛рд░ рдкреИрджрд╛ рдХрд░рдирд╛ рдореЗрд░рд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рдирд╣реАрдВ рд╣реИ…ред рдпрд╣ рддрдп рдХрд░рдирд╛ рдмрд╣реБрдд рдХрдард┐рди рд╣реИ рдХрд┐ рдореЗрд░реЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдЖрдкрдХрд╛ рдмрд░реНрддрд╛рд╡ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдерд╛ рдпрд╛ рдмреБрд░рд╛ред рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рдореБрдЭрд╕реЗ рдкреВрдЫреЗрдВрдЧреЗ рддреЛ рдореИрдВ рдХрд╣реВрдБрдЧреА рдХрд┐ рдЗрд╕рдореЗрдВ рджреЛрдиреЛрдВ рдмрд╛рддреЗрдВ рдереАрдВред рдЕрдВрддрд┐рдо рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рдХреА рджреГрд╖реНрдЯрд┐ рд╕реЗ рдЖрдкрдХрд╛ рдмрд░реНрддрд╛рд╡ рд╕рд╣реА рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ; рд▓реЗрдХрд┐рди рдпрд╣ рднреА рдорд╛рдирдирд╛ рдкрдбрд╝реЗрдЧрд╛ рдХрд┐ рдПрдХ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЗ рдорд╕реНрддрд┐рд╖реНрдХ рдкрд░ рдРрд╕реЗ рдмрд░реНрддрд╛рд╡ рдХреЗ рд╕рдВрднрд╛рд╡рд┐рдд рдкреНрд░рднрд╛рд╡реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рд╣рд╛рдЬ рд╕реЗ рдпрд╣ рдмрд░реНрддрд╛рд╡ рдЧрд▓рдд рдерд╛ред рдореБрдЭреЗ 10 рд╕рд╛рд▓ рдХреА рдЫреЛрдЯреА рд╕реА рдЙрдореНрд░ рдореЗрдВ рдЯреВрдЯреА рд╣реБрдИ рдЫрдбрд╝реА рд╕реЗ рдкреАрдЯрдирд╛, рдЬрдм рдореИрдВ 12 рд╕рд╛рд▓ рдХреА рдереА рдЙрд╕ рд╡рдХреНрдд рдореБрдЭ рдкрд░ рдХреБрд░реНрд╕реА рдФрд░ рдХрд┐рддрд╛рдмреЗрдВ рдлреЗрдВрдХрдирд╛ рдФрд░ рдореБрдЭреЗ рдЫреЛрдбрд╝рдХрд░ рдЪрд▓реЗ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреА рдзрдордХреА рджреЗрдирд╛ рддрдерд╛ рдЬрдм рдореИрдВ 14 рд╕рд╛рд▓ рдХреА рдереА рддрдм рдЗрд╕реА рддрд░рд╣ рдХреА рджреВрд╕рд░реА рдЕрдЬреАрдмреЛрдЧрд░реАрдм рд╕рдЬрд╝рд╛рдПрдБ рджреЗрдирд╛ – рдпрд╣ рдореЗрд░реА рдЙрд╕ рдЙрдореНрд░, рдореЗрд░реЗ рд╢рд░реАрд░ рдФрд░ рдорд╕реНрддрд┐рд╖реНрдХ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд╣реБрдд рдЧрдВрднреАрд░ рдЪреАрдЬреЗрдВ рдереАрдВред рдмрдЪрдкрди рдореЗрдВ рджрд┐рдорд╛рдЧ рдЕрдкрд░рд┐рдкрдХреНрд╡ рд╡ рд╢рд░реАрд░ рдЕрд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдФрд░ рдЖрдк рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдореИрдВрдиреЗ рдРрд╕реЗ рдореМрдХреЛрдВ рдкрд░ рдХрд┐рд╕ рддрд░рд╣ рдХрд╛ рдмрд░реНрддрд╛рд╡ рдХрд┐рдпрд╛ред рдЕрдЧрд░ рдЙрд╕ рдХрдЪреНрдЪреА рдЙрдореНрд░ рдореЗрдВ рдореИрдВ рдЖрдкрдХреЛ рдЫреЛрдбрд╝рдХрд░ рдЪрд▓реА рдЬрд╛рддреА рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдЖрдк рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рд╕рдВрдХреЗрдд рдХрд░рддреЗ рд░рд╣реЗ рддреЛ рдХреНрдпрд╛ рд╣реЛрддрд╛? рдореИрдВ рдХрд╣реАрдВ рдЧреБрдо рд╣реЛ рдЬрд╛рддреА (рдФрд░ рди рдЬрд╛рдиреЗ рдХрд┐рддрдиреА рд╣реА рд▓рдбрд╝рдХрд┐рдпрд╛рдБ рдЕрдкрдиреА рд╕рд╛рд╕ рдФрд░ рдкрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╣рд╛рдереЛрдВ рдЗрд╕реА рддрд░рд╣ рдХреЗ рдЙрддреНрдкреАрдбрд╝рди рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдЕрдкрдиреЗ рдШрд░-рдмрд╛рд░ рдЫреЛрдбрд╝рдХрд░ рдЬрд╛рддреА рд░рд╣реА рд╣реИрдВред) рдореИрдВ рдРрд╕рд╛ рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рдкрд╛рдИ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдореИрдВ рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рд╕реЗ рднрдпрднреАрдд рдереА рдХрд┐ рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдХрд╛ рдмрд┐рдирд╛ рдЖрдЧрд╛-рдкреАрдЫрд╛ рд╕реЛрдЪреЗ рдЙрдард╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдХрджрдо рдореЗрд░реЗ рдкрд┐рддрд╛ рдХреА рдЗрдЬреНрдЬрдд рдХреЛ рдорд┐рдЯреНрдЯреА рдореЗрдВ рдорд┐рд▓рд╛ рджреЗрдЧрд╛…ред рдФрд░ рдореИрдВ рдЖрдкрдХреЗ рд╡рд┐рдирддреА рдХрд░рддреА рд░рд╣реА рдХрд┐ рдореБрдЭ рдкрд░ рд░рд╣рдо рди рдХрд░реЛ, рдореБрдЭреЗ рдорд╛рд░ рдбрд╛рд▓реЛред рд╣рдорд╛рд░реЗ рд╕рдорд╛рдЬ рдореЗрдВ рд╕рджрд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рдкрддреНрдирд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рдкрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдХреЛрдИ рдХрд╛рдиреВрдиреА рдкрд╛рдмрдВрджреА рдирд╣реАрдВ рд░рд╣реА рд╣реИ, рдФрд░ рдЕрдЧрд░ рдХреЛрдИ рд╣реИ рднреА рддреЛ рд╡рд╣ рдФрд░рддреЛрдВ рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рд╣реА рдЬрд╛рддреА рд╣реИ! рдРрд╕реА рд╕реВрд░рдд рдореЗрдВ рдореЗрд░реЗ рдкрд╛рд╕ рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдХреЛрдИ рдФрд░ рдЪрд╛рд░рд╛ рди рдерд╛ рдХрд┐ рдореИрдВ рдЖрдкрдХреЛ рдХреБрд░реНрд╕рд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рдЕрдкрдиреЗ рдХреЛ рдорд╛рд░рдиреЗ рджреВрдБ рдФрд░ рдЪреБрдкрдЪрд╛рдк рдЗрд╕ рд╕рдм рдХреЛ рдмрд░реНрджрд╛рд╢реНрдд рдХрд░рддреА рд░рд╣реВрдБред рдПрдХ рд╣рд┐рдВрджреВ рд╕реНрддреНрд░реА рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдЕрдкрдиреЗ рдкрддрд┐ рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рдореБрдБрд╣ рдЦреЛрд▓рдиреЗ рдпрд╛ рдЙрд╕рдХреЛ рд╕рд▓рд╛рд╣ рджреЗрдиреЗ рдХрд╛ рдХреЛрдИ рд╣рдХ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддрд╛ред рдЙрд╕реЗ рдХреЗрд╡рд▓ рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдХрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╡рд╣ рдЪреБрдкрдЪрд╛рдк рдЕрдкрдиреЗ рдкрддрд┐ рдХреЛ рд╡реЗ рд╕рд╛рд░реА рдЪреАрдЬреЗрдВ рдХрд░рдиреЗ рджреЗ рдЬреЛ рд╡рд╣ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣реИред рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рд╣рд┐рдВрджреВ рдкрддрд┐ рдЕрдкрдиреА рдкрддреНрдиреА рд╕реЗ рдзреИрд░реНрдп рдХрд╛ рд╕рдмрдХ рд╕реАрдЦ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рдЙрд╕рдХрд╛ рдмрдбрд╝рд╛ рднрд▓рд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ред (рдореИрдВ рднрд▓реА-рднрд╛рдБрддрд┐ рдЬрд╛рдирддреА рд╣реВрдБ рдХрд┐ рдЖрдкрдХреЗ рдмрд┐рдирд╛ рдореИрдВ рдХрднреА рд╡реЛ рдирд╣реАрдВ рдмрди рдкрд╛рддреА рдЬреЛ рдЖрдЬ рдореИрдВ рдмрдиреА рд╣реВрдБ рдФрд░ рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдореИрдВ рд╕рджрд╛ рдЖрдкрдХреА рдЛрдгреА рд░рд╣реВрдБрдЧреА; рд▓реЗрдХрд┐рди рдЖрдк рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдХреЛ рдирдХрд╛рд░ рдирд╣реАрдВ рд╕рдХрддреЗ рдХрд┐ рдореИрдВ рд╣рдореЗрд╢рд╛ рд╢рд╛рдВрдд рд░рд╣реАред) рдореИрдВ рдпрд╣реА рд╕рдм рдмрд░реНрджрд╛рд╢реНрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреИрджрд╛ рд╣реБрдИ рдереАред рд▓реЗрдХрд┐рди рдЕрдм рдореИрдВ рд╕рдВрддреБрд╖реНрдЯ рд╣реВрдБредтАЬ

… рдЬрдм рдореИрдВ рдкреБрд░реБрд╖ рдФрд░ рд╕реНрддреНрд░реА рдХреЗ рд╕рдВрдмрдВрдзреЛрдВ рдХреЗ рд╡рд┐рд╖рдп рдкрд░ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд░рддреА рд╣реВрдБ рддреЛ рдореИрдВ рддрдерд╛рдХрдерд┐рдд рд░реВрдврд╝рд┐рд╡рд╛рджреА рд╡рд┐рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдХреА рддрд░рдл рдЦрдбрд╝реА рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджреЗрддреА рд╣реВрдБред рдЬрдм рддрдХ рдФрд░рдд рдкреБрд░реБрд╖ рдХреЗ рдмрд░рд╛рдмрд░ рд╣реИрд╕рд┐рдпрдд рдореЗрдВ рдирд╣реАрдВ рдЖ рдЬрд╛рдПрдЧреА рддрдм рддрдХ рдЙрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдпрд╣реА рдмреЗрд╣рддрд░ рд╣реИ рдХрд┐ рд╡рд╣ рдХреБрдЫ рдЦрд╛рд╕ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдмрдВрджрд┐рд╢реЛрдВ рдореЗрдВ рд░рд╣реЗ, рдЬреИрд╕реЗ рдХрд┐ тАШрдкреБрдирд░реНрд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рди рдХрд░рдирд╛тАЩ, тАШрдкреБрд░реБрд╖ рдХреЗ рдЕрдзреАрди рд░рд╣рдирд╛тАЩ, тАШрдЕрдкрдиреЗ рдкрддрд┐ рдХреЛ рдкрд░рдореЗрд╢реНрд╡рд░ рдорд╛рдирдирд╛редтАЩ рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдпрд╣реА рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢ рджрд┐рдП рдЧрдП рд╣реИрдВред рд▓реЗрдХрд┐рди рдЬрдм рдореИрдВ рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдкрд░ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд░рддреА рд╣реВрдБ рдХрд┐ рддрдорд╛рдо рдпреБрдЧреЛрдВ рдФрд░ рдХрд╛рд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реНрддреНрд░рд┐рд╛рдпреЛрдВ рдХреЛ рдХреИрд╕реА-рдХреИрд╕реА рдкреАрдбрд╝рд╛рдУрдВ рдХрд╛ рд╢рд┐рдХрд╛рд░ рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рддреЛ рдореИрдВ рдпрд╣ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдзреАрд░ рд╣реЛ рдЬрд╛рддреА рд╣реВрдБ рдХрд┐ рдкрд╢реНрдЪрд┐рдореА рдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рдХрдм рд╣рдорд╛рд░реЗ рдЬреАрд╡рди рдореЗрдВ рдореБрдХреНрддрд┐ рдФрд░ рдХрд▓реНрдпрд╛рдг рдХреЗ рдкрдердкреНрд░рджрд░реНрд╢рдХ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЕрд╡рддрд░рд┐рдд рд╣реЛрдЧрд╛ред рдпрд╣рд╛рдБ рдореИрдВ рдЕрдкрдиреЗ рдЖрдк рдХреЛ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рдЕрднрд┐рд╡реНрдпрдХреНрдд рдХрд░ рдкрд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рдЕрдХреНрд╖рдо рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХрд░рддреА рд╣реВрдБред рдореБрдЭреЗ рдпрд╣ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рджрд┐рд▓рд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдкреБрд░реБрд╖ рдФрд░ рд╕реНрддреНрд░реА рдЖрддреНрдорд░рдХреНрд╖рдХ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╣реЛрдВ рдФрд░ рдЕрдкрдирд╛ рдЧреБрдЬрд╛рд░рд╛ рдЪрд▓рд╛рдиреЗ рд╡ рдЬреАрд╡рди рдХреА рдЕрдиреНрдп рдЬрд░реВрд░рддреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ-рджреВрд╕рд░реЗ рдкрд░ рдирд┐рд░реНрднрд░ рди рд░рд╣реЗрдВред рдХреЗрд╡рд▓ рдРрд╕реА рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдореЗрдВ рд╣реА рд╕рд╛рд░реЗ рдкрд╛рд░рд┐рд╡рд╛рд░рд┐рдХ рддрдирд╛рд╡реЛрдВ рдФрд░ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдЕрдкрдорд╛рдиреЛрдВ рдкрд░ рд╡рд┐рд░рд╛рдо рд▓рдЧ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдореБрдЭреЗ рдпрд╣ рджреЗрдЦрдХрд░ рдШреЛрд░ рджреБрдЦ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдпреВрд░реЛрдкрд┐рдпрдиреЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдмрд╣реБрдд рд╕рд╛рд░реА рд╕реНрддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдХреЗрд╡рд▓ рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╢рд┐рдХреНрд╖рд┐рдд рдФрд░ рдпреЛрдЧреНрдп рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдЖрд╣! рдХрд┐рд╕реА рд╕реНрддреНрд░реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдпрд╣ рдХрд┐рддрдиреА рд╡рд╛рд╣рд┐рдпрд╛рдд рдмрд╛рдд рд╣реИ рдХрд┐ рд╡рд╣ рдХреБрдБрд╡рд╛рд░реЛрдВ рдХреЛ рд▓реБрднрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдШрдбрд╝реА-рдШрдбрд╝реА рдкреЛрд╢рд╛рдХреЗрдВ рдмрджрд▓рддреА рд░рд╣реЗ рдФрд░ рдЧрд╣рдиреЛрдВ рд╕реЗ рд╕рдЬрддреА рд░рд╣реЗред

… рд╣рдорд╛рд░реЗ рдпрд╣рд╛рдБ рдмрд╣реБрд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рдХреА рдкреНрд░рдерд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ…ред рд╣рдорд╛рд░реЗ рд▓реЛрдЧ рдЕрдЧрд░ рдПрдХ рд╕реЗ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдкрддреНрдиреА рд░рдЦрддреЗ рднреА рд╣реИрдВ рддреЛ рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдХрд┐ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЕрдкрдиреА рдкрд╣рд▓реА рдкрддреНрдиреА рдпрд╛ рджреВрд╕рд░реА рдкрддреНрдиреА рд╕реЗ рдХреЛрдИ рдмреЗрдЯрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛ рдкрд╛рдпрд╛ рд╣реИред рдпрд╛рдиреА рдЖрдк рдпрд╣ рджреЗрдЦ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдФрд░ рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рд╣рдо рдмреЗрдЯреЛрдВ рдХреА рдЪрд╛рд╣ рдореЗрдВ рдХрд┐рддрдиреЗ рд▓рд┐рдкреНрдд рд╣реИрдВред рд╕реНрд╡рд░реНрдЧ рдХрд╛ рджреНрд╡рд╛рд░ рд╕рд┐рд░реНрдл рдРрд╕реЗ рдкреБрд░реБрд╖ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реА рдЦреБрд▓рд╛ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдХреЛрдИ рдмреЗрдЯрд╛ рд╣реИред рдФрд░реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдпрд╣ рд░рд╛рд╕реНрддрд╛ рдмрдВрдж рд╣реИред

рд╣рдорд╛рд░реЗ рдкрд╛рд╕ рд╕рднреА рдореМрд╕рдореЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ-рд╕реА рдкреЛрд╢рд╛рдХ рд╣реЛрддреА рд╣реИред рд╣рдо рдХрднреА рдЧрд░реНрдо рдХрдкрдбрд╝реЗ рдирд╣реАрдВ рдкрд╣рдирддреАрдВ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЗрд╕реЗ рднрджреНрджрд╛ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рди рд╣реА рд╣рдо рдХрднреА рдЬреВрддреЗ рдпрд╛ рдмреВрдЯ рдкрд╣рдирддреА рд╣реИрдВ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рд╣рдореЗрдВ рд╡рд┐рд░рд▓реЗ рд╣реА рдХрднреА рдШрд░ рдХреА рдЪрд╣рд╛рд░рджреАрд╡рд╛рд░реА рд╕реЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдЬрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдореМрдХрд╛ рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИред рдХрд╣рдиреЗ рдХрд╛ рдорддрд▓рдм рдпрд╣ рдХрд┐ рд╕рд╛рд░реЗ рдРрд╢реНрд╡рд░реНрдп рд╕рд┐рд░реНрдл рдорд░реНрджреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реИрдВред рдЬрд╛рдбрд╝рд╛, рдЧрд░реНрдореА рдФрд░ рд╡рд╕рдВрдд, рд╕рдм рдЙрдиреНрд╣реАрдВ рдХреЛ рдорд╣рд╕реВрд╕ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ – рдФрд░рддреЛрдВ рдХреЛ рдпреЗ рд╕рдм рдорд╣рд╕реВрд╕ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддрд╛ред рдЙрдирд╕реЗ рдЙрдореНрдореАрдж рдХреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИ рдХрд┐ рдореМрд╕рдореЛрдВ рдореЗрдВ рдЖрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЗрди рд╕рд╛рд░реЗ рдмрджрд▓рд╛рд╡реЛрдВ рд╕реЗ рдмреЗрдкрд░рд╡рд╛рд╣ рд░рд╣реЗрдВред рдРрд╕реЗ рдореЗрдВ рдХреНрдпрд╛ рд╣рдореЗрдВ рдЖрдкрд╕реЗ рдИрд╖реНрд░реНрдпрд╛ рди рд╣реЛрдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдП?

… рд╣рд╛рд▓ рдореЗрдВ рдореИрдВ рдХрд┐рд╕реА рди рдХрд┐рд╕реА рд╡рдЬрд╣ рд╕реЗ рдмреАрдорд╛рд░ рд░рд╣реА рд╣реВрдБред рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдЙрдБрдЪреЗ рд╡рд░реНрдЧреЛрдВ рдХреА рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдПрдБ рдЖрдорддреМрд░ рдкрд░ рдХрд╛рдлреА рджреБрд░реНрдмрд▓ рд╣реЛрддреА рд╣реИрдВред рдореЗрд░реЗ рдЦрд╝рдпрд╛рд▓ рдореЗрдВ рдЗрд╕рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рдХрдо рдЙрдореНрд░ рдореЗрдВ рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рдХреА рдкреНрд░рдерд╛ рдХрд╛ рдХрд╛рдлреА рд╣рд╛рде рд╣реИ рдЬреЛ рдкреВрд░реЗ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдлреИрд▓реА рд╣реБрдИ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЖрдк рднреА рдХреБрдЫ рдРрд╕реА рд╣реА рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдореБрдЭреЗ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рдХреА рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдореЗрдВ рд╣реА рдХреБрдЫ рдЦреЛрдЯ рд╣реИред

рдкрдВрдбрд┐рддрд╛ рд░рдорд╛рдмрд╛рдИ рдХреЗ рдЬреАрд╡рди рдкрд░ рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рдирд┐рд░рдВрддрд░ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рди тАШрднрдп рдирд╛рд╣реАрдВ, рдЦреЗрдж рдирд╛рд╣реАрдВтАЩ рд╕реЗ рдПрдХ рдЕрдВрд╢

рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рдЬрд╛рд░реА рд╣реИ

рд╕рдорд╛рдирддрд╛…….рдФрд░рдд рдФрд░ рдЖрджрдореА рдХреЗ рдмреАрдЪ рд╕рдорд╛рдирддрд╛…… рдФрд░рдд рдФрд░ рдЖрджрдореА рдХреЗ рдмреАрдЪ рд╕рдорд╛рдирддрд╛ рд╣реЛрдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдРрд╕рд╛ рд╕рднреА рдорд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ рдкрд░ рдХреНрдпрд╛ рд╣рдХреАрдХрдд рдореЗрдВ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдФрд░ рдЖрдкрдХреЗ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдРрд╕рд╛ рд╣реИред рдХреБрдЫ рд▓реЛрдЧ рдпреЗ рджрд╛рд╡рд╛ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдЙрдирдХреЗ рдпрд╣рд╛рдВ рдЖрджрдореА рдФрд░ рдФрд░рдд рдмрд░рд╛рдмрд░ рд╣реИрдВ рдФрд░ рд╢рд╛рдпрдж рд╣реЛрдВ рднреА, рдкрд░ рдпреЗ рдХрд┐рддрдиреЗ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░реЛрдВ рдФрд░ рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рдкреБрд░реВрд╖реЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдХреА рд╣рдХреАрдХрдд рд╣реИ? рдЕрдкрдиреЗ рдХрд╛рдо рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдЕрдХреНрд╕рд░ рдЬреЛ рд╣рдХреАрдХрдд рд╕рд╛рдордиреЗ рдЖрддреА рд╣реИ рд╡реЛ рдпрд╣ рдХрд┐ рдЧрд╛рдВрд╡ рдХреА рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рд╕реЗ рдЬрдм рдФрд░рдд рдФрд░ рдЖрджрдореА рдХреЗ рдмреАрдЪ рдХреА рд╕рдорд╛рдирддрд╛ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдмрд╛рдд рдХрд░рддреА рд╣реИрдВ рддреЛ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдмрд╣реБрдд рдЕрдЬреАрдм рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИред рд╡реЛ рддреЛ рдкрд╣рд▓реЗ рд╕реЗ рд╣реА рдпрд╣ рдорд╛рдирдХрд░ рдмреИрдареА рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдЖрджрдореА рд╕рд░реНрд╡реЛрдкрд░реА рд╣реИрдВ рдФрд░ рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдХрд╛ рд╕реНрдерд╛рди рдЙрдирдХреЗ рдмрд╛рдж рдЖрддрд╛ рд╣реИред рдЬреЛ рдРрд╕рд╛ рдирд╣реАрдВ рднреА рдорд╛рдирддреАрдВ, рд╡реЗ рдпреЗ рдорд╛рдирддреА рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдЙрдирдХреЗ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдореЗрдВ рдкрддрд┐ рдЙрдирдХреЛ рдорд╣рддреНрддреНрд╡ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЬрд╣рд╛рдВ рдЬрд╝рд░реВрд░реА рд╣реЛ рдЙрдирдХреА рдмрд╛рдд рд╕реБрди рднреА рд▓реА рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рдкрд░ рд╕рд╡рд╛рд▓ рдпреЗ рд╣реИ рдХрд┐ рдЬрд╣рд╛рдВ рдЬрд╝рд░реВрд░реА рд╣реЛ рдХрд╛ рдХреНрдпрд╛ рдорддрд▓рдм рд╣реИ? рдХреНрдпрд╛ рдпрд╣реА рд╕рдорд╛рдирддрд╛ рд╣реИ?

рд╣рд╛рд▓ рд╣реА рдХреЗ рдПрдХ рдкреНрд░рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг рдореЗрдВ рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдФрд░ рдкреБрд░реВрд╖реЛрдВ рдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдХрд┐рдП рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрд╛рдо рдФрд░ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рд╕рдВрд╕рд╛рдзрдиреЛрдВ рдкрд░ рдХрд┐рд╕рдХрд╛ рд╣рдХ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рдЗрдирдкрд░ рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╣рдо рд╕рдорд╛рдирддрд╛ рдХреА рдмрд╛рдд рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдХрд░ рд░рд╣реА рдереАрдВред рдмрд╛рдд рдХреА рд╢реБрд░реВрдЖрдд рд╣реБрдИ рдХрд╣рд╛рдиреА рд╕реБрдирд╛рдиреЗ рд╕реЗред

рдЗрд╕ рдХрд╣рд╛рдиреА рдореЗрдВ рд╕реЛрд╣рди рдЕрдкрдиреА рдкрддреНрдиреА рд░рд╛рдордкреНрдпрд╛рд░реА рдХреЛ рд░реЛрдЬрд╝рд╛рдирд╛ рдпреЗ рддрд╛рдирд╛ рджреЗрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдШрд░ рдХрд╛ рдереЛрдбрд╝рд╛ рд╕рд╛ рдХрд╛рдо рдХрд░рдХреЗ рдЦрд╛рдирд╛ рдмрдирд╛рдХрд░ рдЦреЗрдд рд▓рд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рд╡рд╣ рджреЗрд░ рдХрд░ рджреЗрддреА рд╣реИред рдЬрдм рд░рд╛рдордкреНрдпрд╛рд░реА рдХрд╣рддреА рд╣реИ рдХрд┐ рдШрд░ рдХреЗ рдХрд╛рдо рдмрд╣реБрдд рд╣реИрдВ рддреЛ рд╕реЛрд╣рди рджрд╛рд╡рд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╡рд╣ рд░рд╛рдордкреНрдпрд╛рд░реА рдХреА рддреБрд▓рдирд╛ рдореЗрдВ рдХрдо рд╕рдордп рдореЗрдВ рдШрд░ рдХрд╛ рдХрд╛рдо рдкреВрд░рд╛ рдХрд░рдХреЗ рджрд┐рдЦрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдлрд┐рд░ рдХреНрдпрд╛ рдЕрдЧрд▓реЗ рджрд┐рди рд░рд╛рдордкреНрдпрд╛рд░реА рддреЛ рдЬрд╛рддреА рд╣реИ рдЦреЗрдд рдФрд░ рд╕реЛрд╣рди рдЕрдкрдиреЗ рджрд╛рд╡реЗ рдХреЛ рд╕рдЪ рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдЬреБрдЯ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ… рдордЧрд░ рдШрд░ рдХрд╛ рдХрд╛рдо рдЗрддрдирд╛ рдЕрдзрд┐рдХ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЙрд╕рд╕реЗ рд╕рдВрднрд▓ рдирд╣реАрдВ рдкрд╛рддрд╛ред рд╣рдбрдмрдбрд╛рд╣рдЯ рдореЗрдВ рдХрд┐рд╕реА рддрд░рд╣ рдЦрд╛рдирд╛ рд▓реЗрдХрд░ рдЦреЗрдд рдкрд░ рдкрд╣реБрдВрдЪрддрд╛ рд╣реИ, рдордЧрд░ рдЬрд▓реНрджреА рдореЗрдВ рдзреЛрддреА рдкрд╣рдирдирд╛ рд╣реА рднреВрд▓ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред

рдЗрд╕ рдХрд╣рд╛рдиреА рд╕реЗ рд╢реБрд░реВрдЖрдд рд╣реБрдИ рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдФрд░ рдкреБрд░реВрд╖реЛрдВ рдХреЗ рдХрд╛рдо рдкрд░ рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдХреА рдФрд░ рдЙрдирдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдХрд┐рдП рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрд╛рдореЛрдВ рдХреА рд╕реВрдЪреА рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреАред рдЬрдм рд╣рдо рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдФрд░ рдкреБрд░реВрд╖реЛрдВ рдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдХрд┐рдП рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрд╛рдореЛрдВ рдХреА рд╕реВрдЪреА рдмрдирд╛ рд░рд╣реА рдереАрдВ рддреЛ рдкреНрд░рддрд┐рднрд╛рдЧрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдпреЗ рджреЗрдЦ рд╣реИрд░рд╛рдиреА рд╣реБрдпреА рдХрд┐ рдЖрджрдорд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдХрд╛рдореЛрдВ рдХреА рд╕реВрдЪреА рдореЗрдВ рдЙрдирдХрд╛ рд╕реБрдмрд╣ рдЙрдардХрд░ рд╣рдЧ рдХрд░ рдЖрдирд╛ рдФрд░ рд╢рд╛рдо рдореЗрдВ рдХрд╛рдо рд╕реЗ рдЖрдХрд░ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рдирд╛ рднреА рджрд░реНрдЬ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ред рд╡рд╣реАрдВ рджреВрд╕рд░реА рдУрд░ рдЗрд╕рдХреЗ рд╡рд┐рдкрд░реАрдд рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдХреЛ рджрд┐рдирднрд░ рдореЗрдВ рдШрд░-рдЦреЗрдд рдХреЗ рдХрд╛рдореЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рд╕рдордп рд╣реА рдмрд╣реБрдд рдХрдо рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИред рдордЧрд░ рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рд╡рдЬреВрдж рд╡реЗ рдЕрдкрдиреЗ рдХрд╛рдо рдХреЛ рдЖрджрдорд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рд╣рд░ рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдХрдо рдорд╛рдирддреА рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЕрдХреНрд╕рд░ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдШрд░ рдкрд░ рдмреИрдардиреЗ рдХрд╛ рдФрд░ рдХреБрдЫ рди рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рддрд╛рдирд╛ рдЭреЗрд▓рдирд╛ рдкрдбрд╝рддрд╛ рд╣реИред

рдЗрд╕рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣реА рдЪрд░реНрдЪрд╛ рд╣реБрдИ рд╕рдВрд╕рд╛рдзрдиреЛ рдкрд░ рд╣рдХ рдХреАред рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдореЗрдВ рдкрд╣рд▓реЗ рддреЛ рдкреНрд░рддрд┐рднрд╛рдЧрд┐рдпреЛрдВ рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдЙрдирдХреЗ рдШрд░ рдкрд░ рдЙрдирдХрд╛ рд╣рдХ рд╣реИ рдкрд░ рдЬрдм рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рджреЗрдХрд░ рдЙрдирд╕реЗ рдкреВрдЫрд╛ рдЧрдпрд╛ рдХрд┐ рдорд╛рди рд▓реЗрдВ рдХрд┐ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдкрддрд┐ рдХреА рдорд░реНрдЬрд╝реА рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рдиреМрдХрд░реА рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдлреИрд╕рд▓рд╛ рд▓рд┐рдпрд╛ рд╣реЛрддрд╛ рддреЛ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд╕рдмрд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдХреНрдпрд╛ рд╕реБрдирдиреЗ рдХреЛ рдорд┐рд▓рд╛ рд╣реЛрддрд╛? рд╕рднреА рдкреНрд░рддрд┐рднрд╛рдЧрд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рдПрдХрдордд рдирд┐рдХрд▓рдХрд░ рдЖрдпрд╛ рдХрд┐ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЙрд╕реА рдШрд░ рд╕реЗ рдирд┐рдХрд▓ рдЬрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдлрд░рдорд╛рди рдЬрд╛рд░реА рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ред рддреЛ рдлрд┐рд░ рд╡рд╣ рдШрд░ рдЙрдирдХрд╛ рдХреИрд╕реЗ рд╣реБрдЖ? рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдХреЛ рдФрд░ рдЖрдЧреЗ рдмрдврд╝рд╛рддреЗ рд╣реБрдП рдЬрдм рдЙрдирд╕реЗ рдкреВрдЫрд╛ рдХрд┐ рдЙрдирдХреА рдиреМрдХрд░реА рд╕реЗ рдорд┐рд▓реЗ рд╡реЗрддрди рдкрд░ рд╣рдХ рдХрд┐рд╕рдХрд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ рддреЛ рджрд╕ рдореЗрдВ рд╕реЗ рд╕рд╛рдд рдкреНрд░рддрд┐рднрд╛рдЧрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдХрд╣рдирд╛ рдерд╛ рдХрд┐  рдЙрд╕ рдкреИрд╕реЗ рдкрд░ рдЙрдиреНрд╣реАрдВ рдХрд╛ рд╣рдХ рд╣реЛрдЧрд╛ред рд╡реЗ рдЙрд╕ рдкреИрд╕реЗ рдХреЛ рдЕрдкрдиреА рдорд░реНрдЬрд╝реА рд╕реЗ рдЦрд░реНрдЪ рдХрд░ рд╕рдХрддреА рд╣реИрдВред рдордЧрд░ рдлрд┐рд░ рдирд┐рдХрд▓ рдХрд░ рдЖрдпрд╛ рдХрд┐ рдЗрд╕ рдорд░реНрдЬрд╝реА рдореЗрдВ рдкрддрд┐ рдпрд╛ рдШрд░ рдХреЗ рдореБрдЦрд┐рдпрд╛ рдкреБрд░реВрд╖ рдХреА рд╕рд╣рдорддрд┐ рд╣реЛрдирд╛ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рд╣реИред рдЗрд╕ рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдореБрдЭреЗ рдЭрд╛рд░рдЦрдВрдбрд╝ рдореЗрдВ рдХрд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдЯреАрдЪрд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣реБрдИ рдПрдХ рдШрдЯрдирд╛ рдпрд╛рдж рдЖ рдЧрдИред

рджрд░рдЕрд╕рд▓ рдЭрд╛рд░рдЦрдгреНрдб рдореЗрдВ рдкреНрд░реМрдврд╝ рдХреЗрдиреНрджреНрд░ рдкрд░ рдкрдврд╝рд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдЗрд╕ рдЯреАрдЪрд░ рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдкрддрд┐ рд╕реЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдЙрд╕рдиреЗ рдЕрдкрдиреА рдиреМрдХрд░реА рд╕реЗ рдЬреЛ рдкреИрд╕реЗ рдЗрдХрдЯреНрдареЗ рдХрд┐рдП рд╣реИрдВ рдЙрдирд╕реЗ рд╡рд╣ рд╕реНрдХреВрдЯреА рдЦрд░реАрджрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреА рд╣реИред рдЗрд╕рд╕реЗ рдЙрд╕реЗ рд╕реЗрдиреНрдЯрд░ рдЬрд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рд╕рд╣реБрд▓рд┐рдпрдд рд╣реЛрдЧреАред рдкрддрд┐ рдиреЗ рдордирд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдкрд░ рд╡рд╣ рдЬрд╝рд┐рдж рдХрд░рдиреЗ рд▓рдЧреАред рдЗрд╕рдкрд░ рдкрддрд┐ рдиреЗ рдЙрд╕реЗ рдмрд╣реБрдд рдорд╛рд░рд╛ред рдмрд╛рд╡рдЬреВрдж рдЗрд╕рдХреЗ рдЙрд╕рдиреЗ рд╕реНрдХреВрдЯреА рдЦрд░реАрдж рд▓реАред рдкрддрд┐ рдХреЛ рдпрд╣ рдмрд╛рдд рдЗрддрдиреА рдирд╛рдЧрд╡рд╛рд░ рдЧреБрдЬрд╝рд░реА рдХрд┐ рдЙрд╕рдиреЗ рджреЛрдмрд╛рд░рд╛ рди рдХреЗрд╡рд▓ рдкрддреНрдиреА рдХреА рдкрд┐рдЯрд╛рдИ рдХреА рдмрд▓реНрдХрд┐ рд╕реНрдХреВрдЯреА рднреА рддреЛрдбрд╝ рджреАред рдкреНрд░рддрд┐рднрд╛рдЧрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЬрдм рдЗрд╕ рдШрдЯрдирд╛ рдХреЛ рд╕рд╛рдВрдЭрд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рддреЛ рд╕рдВрд╕рд╛рдзрдиреЛрдВ рдкрд░ рд╣рдХ рдХреА рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдореЗрдВ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдпрд╣ рдмрд╛рдд рдХрд╣реА рдХрд┐ рджреАрджреА рдЖрдк рд╕рд╣реА рдХрд╣ рд░рд╣реА рд╣реИрдВред рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдХрд╛ рд╣рдХ рдХреЗрд╡рд▓ рдирд╛рдо рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реА рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рд╕рднреА рд╕рдВрд╕рд╛рдзрдиреЛрдВ рдкрд░ рдорд╛рд▓рд┐рдХрд╛рдирд╛ рд╣рдХ/рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рдг рддреЛ рдкреБрд░реВрд╖реЛрдВ рдХрд╛ рд╣реА рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐ рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдХреЗ рдЕрдиреНрдд рдореЗрдВ рдпрд╣ рднреА рдЬреБрдбрд╝рд╛ рдХрд┐ рдЖрдЬрдХрд▓ рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдХреЗ рдирд╛рдо рдкрд░ рдЬрд╝рдореАрди рдпрд╛ рдШрд░ рд▓рд┐рдЦрд╡рд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рд╡рд╣ рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдХрд┐ рдРрд╕рд╛ рдХрд░рдиреЗ рдкрд░ рд░рдЬрд┐рд╕реНрдЯреНрд░реА рдореЗрдВ рдХреБрдЫ рдкреНрд░рддрд┐рд╢рдд рдХреА рдЫреВрдЯ рдорд┐рд▓рддреА рд╣реИ, рдкрд░ рдЗрд╕рд╕реЗ рднреА рдЙрд╕ рдЬрд╝рдореАрди рдпрд╛ рдШрд░ рдХреЛ рдмреЗрдЪрдиреЗ рдХрд╛ рдлреИрд╕рд▓рд╛ рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рд╕рдХрддреА рд╣реИ, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЕрд╕рд▓ рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рдг рддреЛ рдкреБрд░реВрд╖ рдХрд╛ рд╣реА рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред

рдЬрдм рд╢рд╛рдо рдореЗрдВ рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдПрдХ рдкреНрд░рддрд┐рднрд╛рдЧреА рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдкрддрд┐ рдХреЛ рд╕рддреНрд░реЛрдВ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рд╣реБрдИ рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдмрддрд╛рдпрд╛ рддреЛ рд╕реБрдирддреЗ рд╣реА рдкрддрд┐ рдиреЗ рдХрд╣рд╛ тАУ тАШрдпреЗ рджреАрджреА рдХреНрдпрд╛ рдШрд░ рддреБрдбрд╝рд╡рд╛рдиреЗ рдЖрдИ рд╣реИрдВ?тАЩ рдпрд╣ рд╕реБрдирдирд╛ рдореЗрд░реЗ рд▓рд┐рдП рдирдпрд╛ рдирд╣реАрдВ рдерд╛ред рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдХреЗ рдкреНрд░рд╢рд┐рдХреНрд╖рдгреЛрдВ рдореЗрдВ, рдЬрд╣рд╛рдВ рдкрд░ рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рдФрд░ рдкреБрд░реВрд╖реЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдЧрд╣рд░реА рдЕрд╕рдорд╛рдирддрд╛ рдкрд░ рдмрд╛рдд рдХреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИ, рдкреНрд░рд╢рд┐рдХреНрд╖рдХ рдХреА рдЫрд╡рд┐ рдШрд░ рддреБрдбрд╡рд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХреА рд╣реА рдмрдирд╛рдИ рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рдореИрдВ рдЕрдХреНрд╕рд░ рдпреЗ рд╕рд╡рд╛рд▓ рдХрд░рддреА рд╣реВрдВ рдХрд┐ рдЖрдЦрд┐рд░ рдРрд╕рд╛ рдХреНрдпреЛрдВ? рдХреНрдпреЛрдВ рд╕рдорд╛рдирддрд╛ рдХреА рдмрд╛рдд рдХрд░рдирд╛ рдШрд░ рддреЛрдбрд╝рдиреЗ рдЬреИрд╕рд╛ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ? рдЬрдм рддрдХ рдФрд░рдд рдЪреБрдк рд╣реИ рддрдм рддрдХ рдШрд░ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдмрдирд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИред рдХреНрдпрд╛ рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдХрд┐ рдФрд░рдд рдХреЛ рдмрд░рд╛рдмрд░реА рдФрд░ рдЕрдкрдиреЗ рд╣рдХ рдХреА рдмрд╛рдд рдХрд░рдиреА рд╣реА рдирд╣реАрдВ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдпрджрд┐ рдФрд░рдд рдЕрдкрдиреЗ рд╣рдХ рдХреЛ рд╕рдордЭреЗрдЧреА рдФрд░ рдмрд░рд╛рдмрд░реА рдХреА рдмрд╛рдд рдХрд░реЗрдЧреА рддреЛ рдкреБрд░реВрд╖ рдХреЛ рдпреЗ рдирд╛рдЧрд╡рд╛рд░ рдЧреБрдЬрд╝рд░реЗрдЧрд╛ рдФрд░ рдпрджрд┐ рд╡рд╣ рдирд╣реАрдВ рдорд╛рдиреЗрдЧреА рддреЛ рджреЛрдиреЛ рд╕рд╛рде рди рд░рд╣ рдкрд╛рдПрдВрдЧреЗред рддреЛ рдХреНрдпрд╛ рдЖрдВрдЦреЗрдВ рдореВрдВрдж рдХрд░ рдЪреБрдкрдЪрд╛рдк рд░рд╣рдирд╛ рдФрд░ рдКрдкрд░ рд╕реЗ рдпреЗ рдЪреЛрд▓рд╛ рдУрдврд╝ рд▓реЗрдирд╛ рдХрд┐ рдШрд░ рдореЗрдВ рдмрд░рд╛рдмрд░реА рд╣реИ, рд╕рдм рдареАрдХ рд╣реИ, рд╕рд╣реА рд╣реИ?

рдПрдХ рдмрд╛рдд рдФрд░ рдЬреЛ рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдХреА рдЪрд░реНрдЪрд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рд╣реЛрддреА рд╣реИ рд╡рд╣ рдпрд╣ рдХрд┐ рдЕрдХреНрд╕рд░ рдкреНрд░рддрд┐рднрд╛рдЧреА рдкреНрд░рд╢рд┐рдХреНрд╖рдХ рдХреЛ рдПрдХ рд░реЛрд▓ рдореЙрдбрд▓ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рджреЗрдЦрдиреЗ рд▓рдЧрддреА рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЙрд╕рдХреЗ рдирд┐рдЬреА рдЬреАрд╡рди рдореЗрдВ рдЭрд╛рдВрдХрдиреЗ рдХреА рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рдХрд░рддреА рд╣реИрдВред рд╡реЗ рдпреЗ рдЬрд╛рдирдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреА рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдЬреЛ рдЗрддрдиреА рдмрд░рд╛рдмрд░реА рдХреА рдмрд╛рдд рдХрд░ рд░рд╣реА рд╣реИрдВ, рд╡реЗ рдЕрдкрдиреЗ рдШрд░ рдореЗрдВ рдХрд┐рддрдиреА рдмрд░рд╛рдмрд░реА рд╕реЗ рдЬреАрддреА рд╣реИрдВ? рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдЕрдзрд┐рдХрддрд░ рдпреЗ рд╕рд╡рд╛рд▓ рдХрд┐рдпреЗ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдХреНрдпрд╛ рдЖрдкрдХреА рд╢рд╛рджреА рд╣реЛ рдЧрдИ рд╣реИ? рдЖрдкрдХреЗ рдкрддрд┐ рдЖрдкрдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣реА рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ? рдРрд╕реЗ рдореЗрдВ рдореБрдЭреЗ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдкреНрд░рддрд┐рднрд╛рдЧрд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рдпрд╣ рд╕рд╛рдВрдЭрд╛ рдХрд░рдирд╛ рдмрд╣реБрдд рдЬрд╝рд░реВрд░реА рд╣реИ рдХрд┐ рдкреНрд░рд╢рд┐рдХреНрд╖рдХреЛрдВ рдХреА рдЬрд┐рдВрджрдЧреА рднреА рдЗрддрдиреА рд╕реБрд▓рдЭреА рдФрд░ рд╕рд╛рдл-рд╕реБрдерд░реА рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рд╣рдо рд╕рднреА рдЕрдкрдиреЗ-рдЕрдкрдиреЗ рд╕реНрддрд░ рдкрд░ рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рдХрд░ рд░рд╣реА рд╣реИрдВред рдЬрд╝рд░реВрд░рдд рд╣реИ рддреЛ рдЗрд╕ рдЧреИрд░ рдмрд░рд╛рдмрд░реА рдХреЛ рдкрд╣рдЪрд╛рдирдиреЗ рдХреА рдФрд░ рдЬрдм рднреА рдЬрд╣рд╛рдВ рднреА рдореМрдХрд╛ рдорд┐рд▓реЗ рдЗрд╕рдкрд░ рдЪреЛрдЯ рдХрд░рдиреЗ рдХреА, рдЖрд╡рд╛рдЬрд╝ рдЙрдард╛рдиреЗ рдХреАред